克斯汀·邓斯特,杰克·霍夫曼,詹姆斯·德贝罗

福德·艾伊特·阿特图,伽拉·贝松,莉莉·弗勒·波图

乌戈·查韦斯

Céline,Perreau,Samuel,Theis,Xavier,Gallais

Greg,Kirsch,Renee,Patrick,Molly,Graham

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

杉山纪彰,名塚佳织,门胁舞以,花江夏树,下屋则子,小山力也,中田让治

艾伦·瑞克曼,格列塔·斯卡奇,伊恩·麦克莱恩,大卫·沃纳

暂无

安妮·波茨,松村艾丽,吉姆·汉克斯,艾米丽·戴维斯

弗洛里安·雷吉蒂,Dimitar,Nikolov

George,Mayo,Hen-son,Lori,Hughes,Nich,Olas,Oray,Sheila,Ochs

帕姆·格里尔,安东尼奥·法加斯,彼得·布朗

小野大辅,市道真央,郭智博,早见沙织,池田秀一,津嘉山正种,小野坂昌也,津田健次郎,小川辉晃,吉田尚纪,梶裕贵

菲比·斯帕罗,Daisy,Aitkens,Simon,Dwyer-Thomas

奈吉尔·帕特里克,布莱恩·福布斯

魏伊,张晞临,王利群

石丸だいこ（トウヤ役）

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,O'Brien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

维克多·斯约斯特洛姆,Albin,Lavén

Riccardo,Scamarcio,Valerio,Mastandrea,Laura,Chiatti,Valentina,Cervi,Marina,Fo?s,Ascanio,Balbo,Euridice,Axen

马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena

宫崎骏

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

Joachim,Bissmeier,Frank,Jordan,Jim,Boeven

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

乔治·桑德斯,赫伯特·马歇尔,Doris,Dudley

施易男,林家宇,杨贵媚

都琴峰

路易斯·乔丹,海瑟·洛克莱尔,莎拉·道格拉斯,迪克杜洛克

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

佐野周二,原节子,香川京子

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

奥娜·卓别林,乔恩·哈姆,李丹,拉菲·斯波,拉斯穆斯·哈迪克,比阿特丽斯·克纽,娜塔丽·特纳,詹妮特·蒙哥马利

叶德娴,吴孟达,周星驰,胡立成,陈国邦,朱茵,黄一山,周文健,麦克·里德,陈果,柯受良,方保罗,林尚义,蒋志光,张敏,蒋文端,李丽蕊,丁家强,林伟光,英德拉·利奇

希拉里·斯万克,伊万·麦克格雷格,理查·基尔,克里斯托弗·埃克莱斯顿,乔·安德森

Aleix,Fors,Pedro,Antonio,Segura,Ana,Luna

波利斯·卡洛夫,玛丽安·马什,罗伯特·艾伦

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

入江隆子,岡田時彦,村田宏寿

Viola·Savoy·Viola·Savoy

Howard,Harling,Miles,Higson,Aiden,Nord

于娜,赵蕾,刘竹

中尾岩雄,川岛美菜子,小山裕香

Philip,Sayer,伯娜丝·斯戴杰斯,玛瑞亚·达波

山田孝之,中村友理,天光眞弓

博·布里奇斯beau,bridges,杰伊·布兰泽jay,brazeau,仙黛儿·康林chantal,conlin